Wann nicht bestraft wird - Случаи не подлежащие наказанию

Свастика запрещённый знак. Но хотя он здесь изображён, прокурор не будет принимать меры против редакции этих страниц.

Использование обозначений или средств пропаганды правых в принципе запрещено. Разве что, кто-то хочет отчётливо выразить своё отрицание по отношению к правым. Юристы говорят в таком случае о "достойной признания цели", которая защищает от наказания. Верховный суд земли, высший немецкий уголовный суд, подчеркнул это ещё раз в 2007 году: кто как явный противник нацистов носит на футболке зачёркнутую свастику, не совершает из-за использования запрещённого нацистского символа действие караемое законом. Так же с историческими книгами, сатирой или художественными постановками: если здесь появляется свастика, это не означает сразу же пронацистскую пропаганду. Торговцы антикварных книг или продавцы на фломарктах также не совершают уголовно наказуемых действий, продавая книги, напечатанные во времена национал-социализма. Всё же они должны прикрывать соответствующие символы.

Но эти исключения действуют только в том случае, если цель не состоит в создании расположения к нацистам. Иначе правые могли бы очень просто создавать нацистскую рекламу с помощью "художественных средств". Поэтому это исключение действует не всегда. Псевдо-научная статья, которая всё же осуществляет нацистскую пропаганду, всё же наказуема. "Упаковка" не играет здесь никакой роли. Решающе то, какая преследуется цель.